New notebook cover with printing I made/新做的筆記本封面

 ▲

the new notebook cover I made

新的筆記本封面 : )

The one on the left is the printing I did last Sunday in the printing workshop in Meddelburg,

and the right one I cut it from a brochure I got from a furniture fair in Kortrijk,Belguim last year. (http://www.interieur.be/)

Harumi and I were there because Tom Dixon made a speech there and it was an awesome/huge exhibition.

I chose that because food is our basic need everyday and "thinking" is also what we need, 

in accordance with the printing I created last Sunday- Food for thought, 

as the notebook/sketch book is always the place where I document all the idea/concepts

and keep record of interesting findings in daily life.

這是這禮拜新做的筆記本/草圖本封面

左邊的是上周末去印刷工作坊印的作品

我挑了一張當作筆記本封面 剩下的想要剪成一張一張 弄成像畫一樣

[還在很努力的想它有什麼其他的用途 因為難得可以做出這麼長的印刷品]

[如果你有什麼新的想法 歡迎隨時在下面留言分享 或是到facebook的頁面留言]

右邊那個是去年秋天去比利時參觀一個家具展拿的介紹傳單

當天來回比利時 衝著Tom Dixon的演講! 好棒!

整個展覽也好棒好大!! Kortrijk雙年展(http://www.interieur.be/)

 為了呼應左邊的food for thought  

 我挑了這張跟食物/食具有點關係的圖

因為食物是很基本的日常需求

思考也是 而筆記本就是用來記錄自己思考過後的一些想法及點子

也要多訓練自己獨立思考的能力

 

▲

 image credit and product belongs to dudelgopp 

[but i think the product is originally from Korea]

I bought them from Sunday Market in Amsterdam in the beginning of October.

(btw, the next market will be held in Westergasfabriek on 13th of November.)

 it's a really nice creative/art/lifestyle market, highly recommended!!!

I bought the squared one and the beehive pattern one(image below)

the image above is the original pattern of the notepad

　

　十月初的時候在阿姆斯特丹的Sunday Market買的筆記紙

在一個叫做dudeldopp的攤位 有賣許多進口文具 像是法國的 韓國的

我買的應該是韓國paper ways出的

它不是筆記本因為它比較像是大張的便條紙方便撕下來

我買了格子的跟蜂窩狀的(如下圖)

 ▲

 the pattern of the notebook

I separated them into half & half so that I can try both pattern in one notebook.

and then I brought the notebooks to the stores for metal binding.

我把它拆成兩半

所以每本筆記本裡面會有一半是格子 一半是蜂窩狀

就可以用到一半的時候 換種心情 換種習慣

然後拿去輸出店環裝

(一條金屬環要價1.7-1.8歐 可用店內機器打動環裝 一切自己來!)

▲

so here you can see the final result of the metal binding

i prefer metal ones than plastic ones 

and i love creating the cover of the notebook by myself 

and sort of customize the notebook in the way i like.

next time, you can try yours : )

燈燈!最後結果 雖然也不是什麼新設計

只是想要自己動手嘗試看看

因為在市面上要找到自己喜歡 然後又不貴的筆記本

有時候實在沒有很容易阿!!!

--